Într-o lună în care a fost serbată, pe la jumătate, Ziua Naţională a Vinului, ne uităm şi noi la paharul pe jumătate plin şi pe jumătate gol şi ne întrebăm ce se mai poate de făcut cu băuturile.
Cum să spui coniacului divin, când divinul e ceva înălţător, iar coniacul – te pune la pământ?
Multă lume crede că al-COOL-ul are ceva cool în el, dar el conţine, de fapt, etanol. Значит эта – нол(ь)!
Vin-de-ca-să-fii-sănătos. Cum s-ar spune Șam Pan, șam hozeain!
Ursuleţul Winnie-ficator.
Viaţa cu rachiu-cu-vai. Vodca-к бывает! Ungurii, în acest sens cîntă: ”Palinka, palinka, palinka maia!”
În expresia „multă băut-ură” un cuvânt este pe jumătate -ură.
Iar celebrul Bruce Lee, după o luptă crîncenă a încetat să mai vadă. Atunci a apărut LeeChiorul!
Într-un cuv(ș)înt, nu te îmbăta cu apă rece, об этом не может быть и речи!